Sarjasta unohtumattomia, ainutlaatuisia dyysg-matka kokemuksia. Ranskan Joelle Stemphell oli järjestänyt joukkueensa kanssa jo pari kertaa aiemminkin pidemmän qigong haaste leirin.
Lokakuussa 2023 opettajaksi oli kutsuttu Pekingin urheiluyliopiston professori Hu Xiao Fei. Ohjelmassa oli 21.-28.10. tiivis kattaus HXF DYKY online oppituntien sarjoja, mitä olin opiskellut online: dyysg 49 sarja, hxf diabetes, hq verenpaine, hxf silmät, dyysg munuaiset, dyysg taiji 1 sekä lämmittelyiksi hxf maksa ja keuhko kävely qigong versioita. Yllättäen pääsin suorittamaan myös onlinen ohjaaja kurssin kakkosluokan kokeenkin paikan päällä kahden muun englanti ryhmän osallistujan kanssa.
Olin varautunut/harjoitellut tulkkaamaan kännykän avulla äänestä suoraan joko kiinasta tai ranskasta. Olosuhteet ei olleet sille aivan täydelliset, hallin wifi ei toiminut riittävän hyvin, eikä professori käyttänyt koko aikaa mikkiä. Tuttujen sarjojen ja eleiden avulla pysyin aika hyvin kärryillä, mutta sain lopulta fyysiset tulkit avukseni kun vieraanvaraiset hostit huomasivat ettei minun tekniikka täysin pelannut.
Ihania ihmisiä kaikki. Ennakkoasenteet karisivat ranskalaista , mutta myös ”täydentyivät” 😉
Oli huikea olla mukana näin isossa joukossa ensimmäistä kertaa, ensimmäistä kertaa Ranskassa ja ensimmäistä kertaa f2f kokeessa dyky opettaja kurssin..
Leirin päätteeksi vietimme illallisen kauniissa paikassa Seinen rannalla maaseudulla.
Toiveissa osallistua uudemman kerran vielä.